皆様こんにちは。久々に洋画を一気見してしまいましたので、今回ご紹介してみたいと思います。
私は普段はポッドキャストや洋書読書に忙しくてそこまで映画やドラマは見ないのですが、今回のは一気に見られて語彙もちょいちょいピリッとしたものが入ってきますので、学習の気分転換にも良いかなと思います!
もくじ
映画「Gone Girl (ゴーン・ガール)」の概要紹介
オフィシャル・トレイラー
いかがでしょう?ぞわそわ来ますよね!
Chat GPTによるあらすじ紹介
“Gone Girl,” directed by David Fincher and based on Gillian Flynn’s bestselling novel, is a gripping psychological thriller that delves into the complexities of marriage, deception, and media scrutiny. The film follows the mysterious disappearance of Amy Dunne on her fifth wedding anniversary, and the ensuing media frenzy that paints her husband, Nick, as the prime suspect. As the investigation unfolds, secrets unravel, revealing the dark and twisted dynamics of their seemingly perfect relationship. With its intricate plot twists and compelling characters, “Gone Girl” keeps audiences on the edge of their seats until the very end.
『ゴーン・ガール』は、ギリアン・フリンのベストセラー小説を基に、デヴィッド・フィンチャー監督が手がけた心理サスペンス映画です。物語は、結婚5周年を迎えた日に姿を消したエイミー・ダン(ロザムンド・パイク)と、その夫であるニック・ダン(ベン・アフレック)を中心に展開します。捜査が進むにつれ、ニックが主犯格としてマスメディアに追われる中、二人の完璧に見えた関係の裏側に潜む秘密が次第に明らかになっていきます。複雑なプロットの展開と魅力的なキャラクターたちが、観客を最後まで引き付けます。
感想…一気見間違いなし!
いや、面白かったですよ!前知識なく見始めたのですが、冒頭30分くらいは割とぼーっとしながら見てたのですが、30分過ぎたあたりから「え?」「いやいや、ちょっ待て?」とポンポン期待が裏切られ始め、あとは最後まで一気に引きずられてしまいました。
この映画、できたら結婚に夢とか抱いてる若い人たちは見ないで欲しいなあ、と思います(笑)
見る前にチェック!重要単語リスト
英検1級に効く!Gone Girlに出てくる重要単語リスト
以下は出てくるセリフの中から英検1級に効きそうなものをピックアップしました。英検準1級レベルあたりの語彙はだいたいマスターしている前提でのピックアップなので、ご容赦ください。
ここらへんを事前に頭に入れてみたら、筋も拾いやすいかなと思います。特に太字は映画のストーリーの中でもキーとなる重要単語。結構早口なところもあるので大変かもしれませんが、ぜひ見るときは英語字幕でトライしてみてくださいね!
- appease 宥める
- aspiration 願望
- clandestine 秘密裏の
- custody 親権※劇中の意味。ほかに「拘留」なども。
- disappearance 失踪
- disoriented 道に迷った
- excruciating 耐えがたい
- extricate 救出する
- facade うわべ
- incriminating 罪深い
- infidelities 不貞
- jettison 投げ捨てる
- mesmerized 魅了された
- misogynist 女嫌い、女性蔑視主義者
- oblivious 無関心な※劇中の意味。他に「忘れっぽい」などの意味も
- omnious 不吉な、不気味な
- pathetic 哀れな
- pariah 拒絶された人、除け者
- peddle 売り歩く
- plagiarize 盗用する
- prodigy 神童
- relatable 共感できる※劇中の意味。他に「相対的な」などの意味も
- vengeance 復讐
- vigil 警戒
その他単語リスト(犯罪捜査関係)
以下は犯罪捜査関係で頻出の単語です。映画や海外ドラマを楽しみたい人はぜひこちらもマスターしておきましょう(というか、英語字幕で見ていたら頻出なので、自然と覚えてくるはず…!)
- accomplice 共犯者
- allegations 疑惑
- deposition 供述
- forensics 鑑識(元は『法医学』の意味)
- interrogation 尋問
- jurisdiction 司法
- restraining order 接近禁止命令
Gone Girl(ゴーン・ガール)が見られる動画配信サービス
Netflix | Disney+ | U-NEXT | Hulu | Apple TV(From ¥407) | Amazon Prime VideoFrom ¥407 | YouTubeFrom ¥1,500 | Google Play Movies & TVFrom ¥1,500
そして女子はいつまでGirlなんだろう問題
さてこの映画のタイトルにもなっている、失踪する妻、Amy、どう見てもがつり30代です。しかし、Girl。
ジェーン・スーさんの「貴様いつまで女子でいるつもりだ問題」ではないですが、アメリカのドラマなんかだとたいがいな「大人女子」でもGirls!ゆーてますよね。ま、日本語の「女子会」も年齢制限なく定着した気がしますので、いっか。
ちなみにこれ、原作の小説があるんですよね。だいたい「映画化されている作品の原作は高確率で面白い」(その逆は必ずしもそうでもない。)ので、ぜひいずれ読んでみたいなと思います!
原作 GONE GIRL (Kindle Edition)はこちら
原作を読んでみようかな、という方はこちらです!
洋書はKindleがおススメ!ペーパーバックを捨てよ、Kindleを買おう−洋書読書で挫折したあなたへ – 洋書多読で英語学習